Two new studies give insight into how cells use energy to influence the way prostate tumors survive and grow — advancements that can help explain why some prostate cancers become resistant to hormone therapy, the most commonly used treatment for men with advanced stages of the disease.