Mahmoodi et al. identify a neural circuit in macaques that comprises dorsomedial frontopolar cortex (dmFPC) and mid-superior temporal sulcus (mSTS) for regulating the impact of social information according to its reliability. Disruption of dmFPC and mSTS produces distinct changes in social information use.